Sytuacja wyjściowa

Klient prowadził sklep modowy na Shopify z obrotem 2M PLN rocznie. Po uruchomieniu kampanii na Niemcy, ruch był wysoki, ale konwersja dramatycznie niska. Analiza wykazała, że checkout zawierał błędy językowe i brak niemieckich metod płatności.

Nasze podejście

• Lokalizacja całego checkoutu przez native speakera
• Adaptacja opisów produktów do niemieckiego stylu komunikacji
• Integracja Klarna i SEPA jako metod płatności
• Lokalizacja emaili transakcyjnych
• Optymalizacja SEO dla niemieckiego rynku

Wyniki

• +38% - Konwersja - wzrost współczynnika konwersji w ciągu 60 dni
• +22% - AOV - wzrost średniej wartości zamówienia
• -45% - Bounce rate - spadek współczynnika odrzuceń na checkoucie

Opinia klienta

"Nie spodziewałem się, że samo tłumaczenie może tak drastycznie wpłynąć na wyniki. Niemcy są bardzo wrażliwi na jakość języka."

Marcin K., Właściciel sklepu