WordPress & PHP

    Tłumaczenie PO / POT

    Pliki PO/POT (GNU Gettext) to standard dla WordPress, WooCommerce i większości aplikacji PHP. Obsługujemy pełny workflow.

    Co oferujemy:

    • Pełne wsparcie GNU Gettext
    • Kontekst tłumaczeń (msgctxt)
    • Pluralizacja dla każdego języka
    • Fuzzy matching dla częściowych dopasowań
    • Komentarze dla tłumaczy (#.)
    • Generowanie plików MO

    Gdzie używamy PO/POT?

    WordPress

    Motywy i wtyczki (.po/.mo)

    WooCommerce

    Rozszerzenia sklepu

    PHP aplikacje

    Gettext natywnie

    Python

    Django, Flask

    C/C++

    GNU Gettext

    Drupal

    Interface Translation

    Przykład pliku PO

    #: theme/header.php:15
    #. Translator comment: Main navigation
    msgctxt "navigation"
    msgid "Home"
    msgstr "Strona główna"
    
    #: theme/footer.php:42
    msgid "Contact us"
    msgstr "Skontaktuj się z nami"

    Potrzebujesz tłumaczenia PO/POT?

    Prześlij pliki – wycenimy w ciągu 24 godzin i dostarczymy gotowe MO.