Od WordPress przez Webflow po Drupal i Joomla – znamy specyfikę każdej platformy i dostarczamy tłumaczenia gotowe do natychmiastowego wdrożenia.
Native speakerzy dla każdego rynku docelowego
Większość projektów w 1-2 tygodnie
Zachowujemy kopie zapasowe i działamy na stagingu
Każde tłumaczenie zoptymalizowane pod wyszukiwarki
Specjalizujemy się w najpopularniejszych systemach zarządzania treścią. Kliknij, aby poznać szczegóły.
Najpopularniejszy CMS na świecie
43% wszystkich stron internetowych
Wtyczki i narzędzia:
No-code dla designerów i agencji
Najszybciej rosnąca platforma
Wtyczki i narzędzia:
Enterprise CMS z wielojęzycznością w core
Instytucje rządowe i korporacje
Wtyczki i narzędzia:
Drugi najpopularniejszy open-source CMS
Strony firmowe i portale
Wtyczki i narzędzia:
Sprawdzony 6-etapowy proces gwarantujący profesjonalne tłumaczenie i bezproblemowe wdrożenie
Analizujemy strukturę strony, wtyczki wielojęzyczne i istniejące tłumaczenia
Pobieramy teksty przez natywne narzędzia CMS lub dedykowane wtyczki
Native speakerzy lokalizują treści zachowując formatowanie i linki
Weryfikacja techniczna i językowa przez drugiego tłumacza
Wgrywamy tłumaczenia i testujemy każdą podstronę
Konfiguracja hreflang, meta tagów i URL-i wielojęzycznych
Każda platforma ma swoje mocne strony. Pomożemy wybrać najlepszą dla Twojego projektu.
| Cecha | WordPress | Webflow | Drupal | Joomla |
|---|---|---|---|---|
| Wielojęzyczność | Plugin | Plugin | Core | Core |
| Łatwość obsługi | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ |
| Skalowalność | Średnia | Wysoka | Bardzo wysoka | Średnia |
| Koszt wtyczek | Płatne | Płatne | Darmowe | Mieszane |
| SEO capabilities | Excellent | Excellent | Excellent | Good |
| Idealne dla | Blogi, firmy | Designerzy | Korporacje | Portale |
WordPress z WPML oferuje najlepszy stosunek funkcjonalności do ceny. Drupal jest idealny dla dużych organizacji wymagających zaawansowanych uprawnień. Webflow sprawdza się dla designerskich stron z mniejszą ilością treści.
Tak, wszystkie obsługiwane CMS mają intuicyjne panele do edycji tłumaczeń. Szkolimy zespół klienta z obsługi wielojęzycznych funkcji i dostarczamy dokumentację.
Każde tłumaczenie obejmuje optymalizację meta tagów, konfigurację hreflang, lokalizację URL-i i dostosowanie słów kluczowych do rynku docelowego.
Tak, lokalizujemy strony oparte na Next.js, Gatsby, Astro oraz dedykowane systemy. Pracujemy z plikami JSON, YAML i integracjami API.
Cena zależy od ilości treści (słów), liczby języków i złożoności technicznej. Standardowa strona firmowa to ok. 2000-5000 PLN za język. Bezpłatna wycena w 24h.